Despre carte: an / Nikolai Ruban este locotenent-colonel al forțelor speciale GRU, un războinic afgan, o persoană strălucit educată, care vorbește engleză și chineză, un uimitor iubitor de viață. El a reușit să povestească în mod incitant cum băieții obișnuiți devin adevărați ofițeri ai forțelor speciale, să arate viața reală a viitorilor soldați în așa fel încât băieții și fetele, bărbați și femeile mari, chiar și cei departe de problemele armatei, să râdă și să-și facă griji cu el. mândru și îndrăgostit. El scrie în așa fel încât cititorul să se oprească doar la ultimul rând al cărții. Și, terminând-o de citit, își dă brusc seama că ține în mâini nu doar o lucrare amuzantă și plină de duh, ci și foarte înțeleaptă... Nu, nu despre armată... Despre viețile noastre. Despre cele mai bune pe care le avem în noi înșine Continuarea poveștii „Vest for a Cyborg”.»